{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":21,"n_cols":3,"rows_kept":21,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Buonasera, si chiede di chiarire se per la partecipazione è previsto il sopralluogo obbligatorio assistito con il rilascio di attestazione da parte della Stazione Appaltante. In caso affermativo si chiede con quali modalità si debba richiedere di fissare data utile per effettuare il sopralluogo. Cordiali saluti.","Le indicazioni relative al sopralluogo sono riportate al punti \"6 - Documentazione di gara e presa visione dei luoghi\" del disciplinare di gara.\r\nSi specifica che la Stazione Appaltante ha messo a disposizione sulla piattaforma di e-procurement, un apposito elaborato con indicazione della geolocalizzazione degli interventi previsti in progetto; Ogni Operatore Economico dovrà effettuare, in autonomia, il sopralluogo presso detti luoghi. Solo successivamente  dovrà recarsi, previo concordamento di appuntamento effettuato a mezzo pec, presso l'UTC del Comune di Paterno Calabro per il rilascio dell'attestato di sopralluogo.\r\nIL RUP"]
[2,"Buon giorno, \r\nsi  chiede se è possibile partecipare in avvalimento per la categoria OG9.\r\nCordiali Saluti","Si, è possibile avvalersi della categoria OG9."]
[3,"Buongiorno, \r\nsi chiede se il sopralluogo può essere effettuato da soggetto delegato dal legale rappresentante, munito di delega, e se quest'ultimo, quindi, può ritirare l'attestato del sopralluogo, previo appuntamento, presso i Vs. uffici.\r\nCordiali saluti","Si specifica che, al fine di massimizzare la partecipazione alla procedura di gara, questa stazione appaltante, per la presa visione dei luoghi, permetterà l'esecuzione della stessa anche a soggetto provvisto di idonea delega rilasciata da parte del legale rappresentate dell'OE. Si specifica però, che il documento di presa visione dei luoghi rilasciato dal RUP dovrà essere sottoscritto digitalmente, per accettazione, dal legale rappresentate e inserito nella busta A - documentazione amministrativa.\r\nIl RUP"]
[4,"Buongiorno,\r\nil Disciplinare riporta:\r\n\"Si chiarisce altresì che la presa visione dei luoghi dovrà essere effettuata solo ed esclusivamente:\r\n- dal legale rappresentante dell’Operatore Economico che dovrà partecipare alla procedura;\r\n- o da soggetto provvisto di idonea procura;\"\r\nNon è sufficiente una semplice delega?","Si specifica che, al fine di massimizzare la partecipazione alla procedura di gara, questa stazione appaltante, per la presa visione dei luoghi, permetterà l'esecuzione della stessa anche a soggetto provvisto di idonea delega rilasciata da parte del legale rappresentate dell'OE. Si specifica però, che il documento di presa visione dei luoghi rilasciato dal RUP dovrà essere sottoscritto digitalmente, per accettazione, dal legale rappresentate e inserito nella busta A - documentazione amministrativa.\r\nIl RUP"]
[5,"Salve, con riferimento al sopralluogo obbligatorio, Vi chiediamo se lo stesso può essere effettuato da persona provvista di semplice delega. In attesa di Vs. celere riscontro, porgiamo cordiali saluti","Si specifica che, al fine di massimizzare la partecipazione alla procedura di gara, questa stazione appaltante, per la presa visione dei luoghi, permetterà l'esecuzione della stessa anche a soggetto provvisto di idonea delega rilasciata da parte del legale rappresentate dell'OE. Si specifica però, che il documento di presa visione dei luoghi rilasciato dal RUP dovrà essere sottoscritto digitalmente, per accettazione, dal legale rappresentate e inserito nella busta A - documentazione amministrativa.\r\nIl RUP"]
[6,"Buongiorno , \r\ncon la presente chiediamo di poter effettuare il sopralluogo obbligatorio presso i luoghi interessati dai lavori in oggetto , come previsto dal bando di gara (punto 11) e dal relativo cronoprogramma.\r\n\r\nSi resta in attesa di conferma della data e dell'orario, ricordando che, come da bando, il termine ultimo per l'esecuzione dello stesso è fissato per il 29/01/2025 alle ore 12:00.\r\nCordiali saluti","Si specifica che la richiesta di presa visione dei luoghi dovrà essere effettuata a mezzo pec, all’indirizzo ufficiotecnico.paternocalabro@asmepec.it entro e non oltre il giorno 26.01.2025."]
[7,"Gent.mi con la presente si richiede di chiarire quanto segue: nel disciplinare è riportato che il sopralluogo obbligatorio può essere eseguito dal Legale Rappresentante o da soggetto provvisto di \"idonea procura\". Di norma è sufficiente una delega con i relativi documenti di identità del delegante e delegato. Si chiede di confermare se per idonea procura si intende quindi tale delega del Legale Rappresentante. Grazie\r\n","Si specifica che, al fine di massimizzare la partecipazione alla procedura di gara, questa stazione appaltante, per la presa visione dei luoghi, permetterà l'esecuzione della stessa anche a soggetto provvisto di idonea delega rilasciata da parte del legale rappresentate dell'OE. Si specifica però, che il documento di presa visione dei luoghi rilasciato dal RUP dovrà essere sottoscritto digitalmente, per accettazione, dal legale rappresentate e inserito nella busta A - documentazione amministrativa. Il RUP"]
[8,"Nell'allegato 1 - Domanda di ammissione alla gara, alle lettere p) e q), fa riferimento al \"Patto di Integrità\" e \"Codice di Comportamento della Stazione Appaltante\", dove bisogna riempiere i campi con date di accettazione e/o approvazione. Documenti che dovrebbero essere allegati alla documentazione di gara, ma non vi è traccia di questi documenti.\r\nRagion per cui si chiede se questi campi bisogna lasciarli vuoti, mentre si accettano comunque i punti in questione.   ","si conferma di dover lasciare vuoti questi campi.\r\nIL RUP"]
[9,"Spett.le Ente\r\n\r\nSi richiede data utile al fine di effettuare il sopralluogo previsto ai fini della partecipazione alla presente procedura di gara.\r\n\r\nCordiali saluti\r\n\r\nConsorzio Stabile Impero\r\nVia Cesare Pavese n° 8 - 00144 Roma\r\nP.Iva/C.F.: 12614031008\r\nTEL. 3511813715\r\nPEC: consorzioimpero@pec.it\r\nEMAIL: gare@consorzioimpero.com\r\n","Si specifica che la richiesta di presa visione dei luoghi dovrà essere effettuata a mezzo pec, all’indirizzo ufficiotecnico.paternocalabro@asmepec.it entro e non oltre il giorno 26.01.2025."]
[10,"Spett.le Stazione Appaltante,\r\ncon riferimento alla procedura in oggetto e al Disciplinare di gara, in particolare al punto “6 – Documentazione di gara e presa visione dei luoghi” nonché al timing di gara (termine chiarimenti, termine sopralluogo e termine presentazione offerte), si richiedono i seguenti chiarimenti, Obbligatorietà del sopralluogo e modalità operative\r\nSi chiede conferma che la presa visione dei luoghi sia obbligatoria ai fini della partecipazione e che debba essere comprovata mediante Attestato rilasciato dall’UTC/RUP.\r\nSi chiede inoltre di chiarire se il sopralluogo “in autonomia” debba intendersi come mera visita dei siti e se l’Attestato venga rilasciato solo previa successiva presentazione presso l’UTC (con appuntamento via PEC), indicando con precisione:\r\nfascia/e oraria/e e giorni utili per appuntamento;\r\ntempi medi di rilascio dell’attestazione;\r\ndocumentazione da presentare per l’emissione dell’attestato.\r\nSoggetti ammessi al sopralluogo/ritiro attestazione (delega)\r\nIl disciplinare parrebbe limitare la presa visione/attestazione al legale rappresentante o a soggetto munito di procura.\r\nSi chiede di precisare se sia ammesso anche un delegato dell’Operatore Economico (es. direttore tecnico/tecnico incaricato) munito di delega e documento d’identità, in conformità ai principi di proporzionalità al fine di favorire la massima partecipazione, evitando restrizioni non strettamente necessarie.\r\nCongruità delle tempistiche e motivazione della riduzione dei termini\r\nconsiderata la finestra temporale molto ristretta tra pubblicazione/avvio della procedura, termine ultimo per sopralluogo e scadenza di presentazione delle offerte, si chiede di chiarire:\r\na) quale sia la data di trasmissione/indizione da cui decorrono i termini di legge;\r\nb) se la riduzione del termine di presentazione offerte sia stata disposta ai sensi dell’art. 71 del D.Lgs. 36/2023, e, in caso affermativo, di indicare dove negli atti di gara sia riportata la specifica motivazione di urgenza che giustifica l’eventuale compressione dei termini;\r\nc) se la S.A. intenda valutare una proroga del termine di presentazione offerte e/o del termine per il sopralluogo, al fine di consentire una partecipazione effettiva e la corretta predisposizione della documentazione.\r\nDichiarazioni richieste in sede di attestazione\r\nSi chiede di specificare il contenuto esatto delle eventuali dichiarazioni richieste ai fini del rilascio dell’attestato (es. dichiarazioni di rinuncia a pretese o analoghe), chiarendo se tali dichiarazioni costituiscano condizione per l’emissione dell’attestazione e la loro portata giuridico-amministrativa rispetto alla partecipazione alla gara.\r\nIn attesa di cortese riscontro nei termini previsti, si porgono cordiali saluti.","1. Si la presa visione dei luoghi è obbligatoria e il RUP rilascerà apposito attestato che il Legale Rappresentante dovrà sottoscrive digitalemnte ed inserire nella busta A- Amministrativa;\r\n\r\n2. Il sopralluogo dovrà essere effettuato in autonomia su tutte le aree dove dovranno essere realizzate le opere  successivamente recarsi presso l'UTC del Comune di Paterno per rilascio dell'attestato;\r\n\r\n3.Si specifica che la richiesta di presa visione dei luoghi dovrà essere effettuata a mezzo pec, all’indirizzo ufficiotecnico.paternocalabro@asmepec.it entro e non oltre il giorno 26.01.2025;\r\n\r\n4. per come da FAQ precedenti, si specifica che la presa visione può essere effettuata anche da soggetto delegato;\r\n\r\n5.Nessuna proroga può essere concessa, la stazione appaltante ha indicato le motivazioni di urgenza nella determinazione a contrarre come disposto dalla normativa vigente. Si specifica che è stata prediletta procedura a minor prezzo e non OEPV proprio per la ristrettezza della tempistica imposta dall'ente finanziatore (trattasi di opere PNRR).\r\n\r\nIL RUP"]
[11,"Buongiorno\r\nNel compilare il DGUE sulla piattaforma, nella sezione \"Parte IV: Criteri di selezione\" il portale impone di compilare una serie di campi riferiti a dati di Bilancio, fatturati medi riferiti a un \"certo periodo\", referenze di lavori, di servizi,  di progettazione e certificazioni. Tutte richieste che nel disciplinare di gara non sono previste. Inoltre ignorando questi campi, la piattaforma va in errore. \r\nSi chiede pertanto visto la non richiesta nel disciplinare di gara se possibile immettere \"caratteri tali\" da eludere il controllo della piattaforma ed andare avanti con la compilazione del documento DGUE  ","Si può indicare, per i campi non richiesti dal disciplinare di gara, in valore 0 al fine di permettere la compilazione del DGUE e quindi evitare che la piattaforma dia errore."]
[12,"Buongiorno,\r\ngentilmente, è possibile avere l'indirizzo del RUP dove dovrà recarsi il nostro tecnico per il sopralluogo?\r\nAvverrà presso gli uffici del Comune di Paterò Calabro o presso la sede della CUC del Comune di Mendicino?\r\nCordiali saluti","Ufficio Tecnico del Comune di Paterno."]
[13,"Buongiorno, in riferimento all'elaborazione dell'offerta il DISCIPLINARE riporta al punto 4 che i costi della manodopera sono soggetti a ribasso mentre nell'allegato DICHIARAZIONE DI OFFERTA riporta che i costi della manodopera non sono soggetti a ribasso.\r\nQuale indicazione bisogna considerare per l'offerta?","Si deve tener conto del Disciplinare di gara. Si specifica che nel caso che la dichiarazione relativo all’importo della manodopera sia inferiore a quello indicato dalla Stazione Appaltante, lo stesso dovrà essere dimostrato, allegando sempre nella medesima Busta virtuale B-Offerta Economica, apposito elaborato contenente la giustifica di detto valore. La mancanza di detto documento, comporterà l’esclusione dal prosieguo della procedura."]
[14,"Spett.le Stazione Appaltante, in merito al sopralluogo si legge dal disciplinare che dovrà essere effettuato solo o dal rappresentante legale o soggetto munito di procura.Non può essere munito solo di delega chi effettuerà il sopralluogo?","FAQ GIà PUBBLICATA NEI GIORNI PRECEDENTI."]
[15,"Buonasera, in riferimento alla procedura, si richiede chiarimento sul CCNL  richiesto per l'esecuzione dei lavori.\r\ngrazie.\r\n","Lavoro (CCNL) settore metalmeccanico"]
[16,"In riferimento alla procedura di che trattasi, si chiede se in caso di partecipazione di un consorzio stabile, di cui all'art. 65, comma 2, lett. d) del D. Lgs. 36/2023, l'attestato di sopralluogo possa essere sottoscritto dal Direttore Tecnico della consorziata designata quale esecutrice dei lavori.\r\n\r\nIn attesa di cortese riscontro, distinti saluti.","VEDERE FAQ PRECEDENTI."]
[17,"In riferimento all' All.1, sul disciplinare di gara non è riportata nessuna indicazione circa la dichiarazione al punto n) sulla % dell'occupazione giovanile e quella femminile. Volevamo sapere se deve essere spuntata e, se si,  con quali percentuali. Inoltre, al punto ii) non è contemplato il caso di corrispettivo a misura, che è la modalità di determinazione riportata da disciplinare. Grazie","1. SI DEVE FARE RIFERIMENTO ALLE INDICAZIONI DI LEGGE 30%; 2. APPLATO CON UNICO RIBASSO DA INDICARE E CONTABILIZZAZIONE A MISURA.\r\n"]
[18,"Buongiorno, \r\nsi richiede CCNL di riferimento per la procedura in oggetto.\r\nGrazie.\r\n","Lavoro (CCNL) settore metalmeccanico"]
[19,"Con la presente si richiede la pubblicazione del computo metrico estimativo relativo alla gara. \r\n","si specifica che la procedura di gara è stata pubblicata completa di tutto il progetto e non solo il computo metrico.\r\nIL RUP"]
[20," SI CHIEDE SE TRATTASI DI REFUSO NELL'ALLEGATO A DOMANDA DI AMMISSIONE ALLA GARA E' RIPORTATO QUANTO SEGUE :\r\nii) di prendere atto che:\r\n0 (caso A: corrispettivo a corpo e a misura)\r\nle indicazioni delle voci e quantità riportate nella “lista delle categoria di lavorazioni e forniture previste per l’esecuzione dei lavori” relativamente alla parte a corpo non ha valore negoziale essendo il prezzo, determinato attraverso la stessa, fisso ed invariabile e che lo stesso è stato computato, in sede di predisposizione della propria offerta, facendo riferimento agli elaborati grafici, al capitolato speciale d’appalto nonché a tutti gli altri documenti costituenti l’appalto di cui è previsto facciano parte integrante del contratto. \r\n0 (caso B: corrispettivo a corpo)\r\nle indicazioni delle voci e quantità riportate nella “lista delle categoria di lavorazioni e forniture previste per l’esecuzione dei lavori” non ha valore negoziale essendo il prezzo, determinato attraverso la stessa, convenuto a corpo e, pertanto, fisso ed invariabile e che lo stesso è stato computato, in sede di predisposizione della propria offerta, facendo riferimento agli elaborati grafici, al capitolato speciale d’appalto nonché a tutti gli altri documenti costituenti l’appalto di cui è previsto facciano parte integrante del contratto;\r\n","APPLATO CON UNICO RIBASSO DA INDICARE E CONTABILIZZAZIONE A MISURA."]